Tekno Love Song (1st Version) (tradução)

Original

CocoRosie

Compositor: Não Disponível

Eu me apaixonei por um homem mau, mau
Desde que eu o conheci
Tenho estado triste, triste, triste
Junho sumiu no florescer
A lua de setembro minguou e cresceu
Seu perfume me assombrou
Depois que eu vi
O balanço
Do portão do paraíso
Abrindo em minha direção

Luxuoso nos seus braços
Seu sorriso
É um sol fresco na escuridão
A tristeza se alegra quando você está por perto
E febre
Sem sinal de doença continua a incendiar em meu coração
O inverno derrete, ela se esquiva
Calada, como o silêncio que uma estrela agonizante faz
Sou um prisioneiro para a sua música, um criminoso nas suas orações
Eu te observo no seu sono, mesmo quando você não está lá

Eu me apaixonei por um homem mau, mau
Desde que eu o conheci
Tenho estado triste, triste, triste
Sou um prisioneiro para a sua música
Um criminoso nas suas orações
Eu te observo no seu sono
Mesmo quando você não está lá

Arco-íris coloriram a rua inteira
Quando você foi embora
Talvez um dia nos encontraremos

Batom eu usaria por um milhão de anos
Só para parar os seus olhos de
Derramar as lágrimas

Eu me apaixonei por um homem mau, mau
Desde que eu o conheci tenho estado triste, triste, triste
Sou um prisioneiro para a sua música, um criminoso nas suas orações
Eu te observo no seu sono, mesmo quando você não está lá

Arco-íris coloriram a rua inteira
Quando você foi embora
Talvez um dia nos encontraremos
Um dia nos encontraremos
Um dia nos encontraremos
Um dia
Nos encontraremos

Imagina isso: os seus lábios nos meus lábios
Um espelho tem que servir agora
Porque você sumiu que nem uma nuvem
Arco-íris coloriram as ruas inteiras
Quando você foi embora
Talvez um dia nos encontraremos

Oh mulher, você me chamando
Não tenho tirado uma soneca desde 1916
Eu não tinha nascido ainda,
Mas tenho certeza que as horas passaram

Sombras desfilam do lado de fora da minha porta
Queria que estivéssemos dançando por esse velho chão
Buzinas de carros buzinando rua suja abaixo
Queria que você estivesse gritando pra mim "lave os meus pés"
Batom eu usaria
Por um milhão de anos
Só para parar as lágrimas
Que seus olhos continuam derramando, derramando...