Promise (tradução)

Original

CocoRosie

Compositor: Não Disponível

De coração aberto como um coração pode estar
Porque nós todos uma ruina como folhas despedaçadas
Eu me dou a você em oceanos de lágrimas, de joelhos
Costurados juntos como calças e mangas
Eu carrego essa carapaça usada fina por ele e por ela
Dancei para o anoitecer e para a poeira e
Enrolei a estrada
Eu encontrei o meu caminho beligerante
Seguindo as estrelas dos seus olhos

Oh, me prometa que você irá guardar
Essa embaçada oferenda

E se você me levar por dentro
E me dar um lugar pra me esconder e chorar
Eu vou te banhar na luz de cristal
Que dorme entre as as minhas coixas
Ás vezes você teme que o suspiro do anjo
Para o Senhor e para os céus não seja certo
Mas nesse cálice você encontrará o vinho
Nossas mãos dadas fogueiras queimando em brilho
E o coração é mudo e o coração é cego
Mas eu acho que você descobrirá que o Senhor é gentil
E eu rezo pra que você guarde essa embaçada oferenda
Queimado fruto de alfazema pincelado de prata

Oh, me prometa que você irá guardar
Essa embaçada oferenda

Queimado fruto de alfazema pincelado de prata
Brotou de mim quando pela primeira vez nos beijamos
Você me deu de leve uma investida, me purificou do meu passado
Abriu um deserto de vastidão de diamantes cintilando e um pequeno coral de andorinhas
Balançado abriu a porta e libertou as abelhas enjauladas
E charfurdos, padrões geométricos de enxame no sol
Lua nova de eclipse
Eu digo pro meu lobisomem não fugir
Digo pro meu lobisomem não fugir

Oh, me prometa que você irá guardar
Essa embaçada oferenda
Oh, me prometa que você irá guardar
Essa embaçada oferenda

Oh me prometa...